Bu grupta yanlış ürün vermenin maliyeti motor yağından yüksektir, çünkü hata çoğu zaman hemen değil birkaç bin kilometre sonra ses ve aşınma olarak ortaya çıkar. Manuel şanzıman, otomatik şanzıman ve diferansiyel üç ayrı ürün ailesidir; “şanzıman yağı” denince hangisinin kastedildiği mutlaka sorulmalıdır. Otomatik şanzımanlarda üreticinin istediği özel sınıf dışına çıkılmaz — burada muadil arayışı, uygunluk yazısı olmadan yapılmaz.